Crimes against humanity likely committed in Nicaragua, says independent rights probe.