Le Nazioni Unite nei loro secondi cinquant'anni di vita

II. Sistema delle Nazioni Unite del futuro

Spesso esiste un abisso tra ciò a cui si aspira idealmente e ciò che è politicamente possibile. Siamo convinti, tuttavia, che le Nazioni Unite debbano adeguarsi alla realtà internazionale in frenetica trasformazione e porsi a capo di iniziative volte allo sviluppo delle politiche e al coordinamento degli interventi necessari per cogliere le sfide del futuro. Nelle pagine seguenti ci proponiamo di suggerire riforme finalizzate al raggiungimento di questo obiettivo.

Ma prima di prendere in considerazione le singole proposte, ci sia permesso di tracciare i contorni di un sistema internazionale che sia in grado di produrre benefici per tutta l'umanità. Quale potrà essere l'identikit di un sistema delle Nazioni Unite vincente per i prossimi decenni, quando i nostri figli e nipoti dovranno misurarsi con queste sfide globali?

Una visione di tal genere non implica necessariamente una trasformazione radicale del mondo di oggi [...]