1. Il tema dei diritti dell'uomo nei paesi a tradizione musulmana
Il tema dei diritti dell'uomo conosce una storia tutta particolare nel variegato mondo musulmano.
Esso fa parte della storia moderna della cultura europea, mentre l'inizio della modernità per i Paesi di tradizione musulmana coincide e si confonde con la loro storia post-coloniale.
Ciò non va dimenticato, almeno per due buone ragioni.
La prima: la ricerca dell'identità nazionale da parte di questi Paesi è avvenuta attraverso la costruzione di stati sovrani "a consenso politico forzato" (o perché fondato sul primato del potere carismatico o perché disciplinato per mezzo di potenti macchine dispotiche del potere).
La seconda: l'accentramento del potere e, spesso, la perpetuazione, sotto le vesti
della modernità, di forme di dispotismo neo-tribale o di dittature familistico-personali hanno impedito lo sviluppo in quasi tutti i paesi di tradizione musulmana di una società civile indipendente, articolata e capace di esprimere liberamente gruppi e movimenti di opposizione politica democratica. [...]