Commissione delle Comunità europee. Relazione sulla realizzazione delle azioni volte a promuovere il rispetto dei diritti umani e la democratizzazione (per il 1994)

Introduzione

La presente relazione è stata elaborata nell'ambito del gruppo interservizi "diritti umani", per rispondere alle preoccupazioni del Parlamento europeo in materia di coerenza ed efficacia degli interventi a favore dei diritti umani e dei principi democratici.

Per agevolarne la lettura e mettere in rilievo gli elementi evolutivi, la struttura del documento riprende quella adottata nella precedente relazione redatta per l'esercizio 92/93. Nella relazione viene fatto un breve accenno agli elementi che restano immutati nel 1994, mentre vengono approfonditi gli elementi
nuovi.

È per questa ragione che i principi e gli impegni ai quali si ispira l'azione dell'Unione e della Comunità in materia di diritti umani figurano all'allegato 1 della presente relazione mentre qui di seguito vengono illustrate le linee di bilancio del capitolo "Iniziativa europea per la democrazia e la protezione dei diritti umani", nonché le priorità tematiche e geografiche che ne hanno determinato l'impiego e gli aspetti relativi alle decisioni di finanziamento. Oltre alle risorse finanziarie, all'allegato 2 vengono descritti brevemente gli altri strumenti di promozione dei diritti umani [...]